Archive de nouvelles

Mit unseren gesammelten Kastanien gestalteten wir ein Kastanienbad mit einem Plastikschwimmbecken.

Nodeeems d'Kanner um Maart gudd vill Äppel kaaft haaten hu si des Woch de Rescht dovu verschafft an domat Kompott gekacht.

No engem gudden Mëttegiessen an der Vakanz gëtt nach vill gespillt an gemoolt éier et am Nomëtten an d' Schwemm geet.

Mir wollten dat neit Joer alauden an hunn ee Vulkan ausbrieche gelooss.

Am Dezember ass de Grupp vun de Spillschoulskanner op Esch op de Wantermuart gefuer.

D'Personal aus dem SEA Sonnepavillon wënscht all den Elteren an Kanner schéin Feierdeeg.

Le personnel du SEA Sonnepavillon souhaite de bonnes fêtes de fin d' année à tous les parents et enfants.

Das Personal des SEA Sonnepavillon wünscht allen Eltern und Kindern schöne Feiertage.

Den Donneschden 20/12 huet SEA Sportshal mat de Kanner an Elteren ee flotte Wanterowend verbruecht.

Mardi après-midi les enfants des cycle 2 à 4 se sont rendus au Marché de Noël à Luxembourg-Ville.

D'Kanner aus dem Spillschoulsgrupp sinn den Denschden de Mëtten op de Muart op Beetebuerg gangen.

Les enfants du cycle 4 sont passionnés par le sport, surtout le football, c’est pour ça que Dani a proposé ce projet pour montrer aux enfants que les autres sports aussi sont passionnants.

...an d'Moral vun der Geschicht ass: Wann een engem helleft, da kritt een och selwer gehollef.

Mir waren op Besuch bei d’ Päerd. D’ Kanner hunn den Päerd hiren Stall gemëscht an d’ Hee opgefëllt.
Dono sinn d’ Päerd gebotzt an verwinnt ginn. Zum Schluss sinn d’ Kanner alleguer nach een Tour geridden an waren ganz stolz.