Archive de nouvelles

Mir maachen eis Hochbeeter prett fir d’ Fréijoer.
Dofir war eng Éducatrice Päerdsäppel sichen, fir ze düngen.  D’ Kanner hunn gehollef d’ Mëscht vum Parking bis hannen an eisen Gaart ze droen. Do ass d’ Mëscht an d’ Hochbeeter gekippt ginn.

Während der Fuesvakanz hunn mir de Kanner a Kooperatioun mat engem externen Medien Pädagog gewisen, wat en mat verschiddenen Kanner gerechten Applicatiounen alles kann maachen.

Pendant les vacances scolaires, le Service d’Education et d’Accueil de la commune de Bettembourg organise un programme sportif ludique et varié sur chaque site, qui est proposé par deux éducateurs sportifs.

Nous profitons du temps des vacances pour proposer aux enfants des activités que nous pouvons uniquement organiser pendant la période de vacances.

Eis Kanner hunn an der lescht vill iwwert en online Spill mam Numm Among Us geschwat. Nodeems se eis erkläert hunn em wat et an dem Spill geet hunn mer eis mat de Kanner iwwerluecht wei en dat an der reeller Welt als Beweegungspill ëmsetze kann.

Am Kader vum Projet Esch 2022 leescht d' Gemeng Beetebuerg en literaleschen Beitrag, andeems se d ‘Literatur an de Mëttelpunkt stellt. Als SEA hunn mir de Kanner verschidden Aktivitéiten am Zesummenhang mat dësem Projet am Reebou-Pavillon ugebueden, dest sait der Rentrée 2021-2022.

Des Vakanz ass et an de Klotercenter gaangen.

E Freiden virun der Fuesvakanz hunn d' Kanner sech verkleet an zesummen gedanzt a gerolzt.

Bei guddem Wieder hu mir den Bak-an Kach Atelier einfach an den Haff verluecht.

Cookie Dough wollten d’ Kanner maachen.

Eis Meedercher hunn sech doriwwer ënnerhalen dass am Wanter duerch d’Keelt an déi dreschen Heizungsloft hier Haut dreschen ass a oft spaant. Virun allem op de Lepsen steiert se dat an esou ass d’Iddie entstanen en eegene Lipgloss hier ze stellen.