Archive de nouvelles

Passend zu dem kommenden guten Wetter, haben die Kinder mit leuchtendem Krepppapier farbenfrohe Schmetterlinge gestaltet.

Vun der Entrée iwwert den Haaptplat bis zum Dessert, alles hun d'Kanner selwer gekacht.

Un moment simple, sucré, et plein de sourires. Les petits chefs pâtissiers ont préparé un gâteau à l’orange, en mélangeant les ingrédients avec soin et bonne humeur.

D'Martine an d'Aline ware mat de Kanner bei de Bicherkueb an de Park fir hinnen d'Geschicht vun der Margréitchen ze zielen.

Entre deux éclats de rire et quelques tranches de concombre, les enfants ont découvert que prendre soin de soi, ça peut être aussi amusant que délicieux !

Les enfants ont savouré le beau temps en s'amusant dehors et en mettant leurs talents à profit pour décorer le sol de leur cour d'école.

Am Kader vum LUGA hu mer de Kapselgaart zu Gaasperech am englesche Gaart entdeckt. Dëst ass en nohaltege Projet wou d’Kanner kennen aktiv matmaachen.

Dans le cadre d'un projet artistique, les enfants du Reebou ont eu l'occasion de reproduire des toiles d'artistes connus.

Et war mol nees un der Zait fir ee gudden Dessert ze zauberen

D’Kanner aus dem SEA hunn de Leit vum Aktiv Plus eisen Alldag gewisen.

D' Kanner si mat den Erzéier bis op d' Spillplaatz vum Sonnenwee getrëppelt.

Lors de notre visite à la maison des jeunes, les couleurs étaient au rendez-vous !