Archive de nouvelles

Place à la fête !
La mini‑disco est un moment joyeux où les enfants découvrent le plaisir de bouger en musique, chacun à son propre rythme. Dans un espace sécurisé, coloré et plein d’énergie, ils dansent, sautent, tournent et s’expriment librement en s’amusant.

Aus einfachen Klopapierrollen entstehen bei uns kleine Kunstwerke voller Farbe und Fantasie! Die Kinder verwandeln die sonst so unscheinbaren Papprollen mit buntem Papier, Scheren, Kleber und einer großen Portion Kreativität in witzige Figuren, die garantiert für gute Laune sorgen.

Lors de cette activité nous avons proposé aux enfants un parcours où ils ont posé leurs mains et leurs pieds sur des empreintes disposées au sol et sur les tables.

Am 6. Januar wurde es bei uns in der SEA traditionsreich und gleichzeitig richtig spannend. Als besonderen Nachtisch gab es für alle Kinder den klassischen Dreikönigskuchen. Das große Highlight war dabei natürlich die Suche nach der kleinen Überraschung, die im Kuchen versteckt war.

Dans la salle de jeu de rôle, les enfants ont exploré différents métiers : cuisiniers, coiffeurs, enseignants…
Dans chaque coin – cuisine, salon de coiffure, école, garage – ils ont inventé, partagé et collaboré avec enthousiasme.

L'idée de l'activité consistait à représenter la gare de Bettembourg en mode kappla, ce que les enfants se sont attelés à faire.

Chrëschtmaart ... Luuchten, Musek a ganz vill "kann ech dat hunn ?"

Flocons, paillettes et une avalanche de sourires ! Les enfants se sont transformés en véritables artistes en créant leurs propres boules à neige.

Christmas is in the air !

Les enfants du précoce ont mis la main à la terre pour préparer les vases en fleurs.