passer au contenu principal passer au menu principal
Service d'éducation et d'accueil Gemeng Beetebuerg Service d'éducation et d'accueil Gemeng Beetebuerg

Archive de nouvelles


News

Sportshal: Projektwoche: "Luxemburg und seine Geschichte"

Die ganze Woche über wurde den Kinder verschiedene kulturelle Aktivitäten rund um "Luxemburg" angeboten.

 

Publizéiert den 09.08.2018

Sonnepavillon : Fräispill

Op engem waarmen Nomëtten hu mir d'Funktiounsecker dobaussen opgeriicht fir vum gudde Wieder ze profitéieren. D’Kanner haten hire Spaass.
Publizéiert den 08.08.2018

Al Gemeng : Eng ganz Woch zum Thema Bauerenhaff

Vum 16. bis den 20. Juli war am Spillschoulsgrupp d'Thema vun der Woch "DE BAUERENHAFF". Iwwer vill verschidde flott Weeër gouf de Kanner den Alldag um Bauerenhaff méi no bruecht.
Publizéiert den 06.08.2018

Sonnepavillon et Al Gemeng : Excursion à Vianden

Le 18 juillet les enfants du SEA Sonnepavillon et Al Gemeng ont visité Vianden.

Publizéiert den 02.08.2018

Al Gemeng : Rallye duerch eis Haaptstad

Mat engem flotte Rallye duerch d'Stad Lëtzebuerg hunn d'Kanner d'Méigelechkeet kritt fir hier Haaptstad besser kennen ze léieren.
Publizéiert den 30.07.2018

Sportshal : Besichtigung der Mühle Beckerich

Am 23.07.2018 besuchten wir mit den Kindern die Mühle in Beckerich
Publizéiert den 24.07.2018

Pädagogesche Projet “Ee séchert Ech”

Mir hu mat eise Kanner ee Projet zum Thema Sécherheet gemaach andeems mir mat hinnen d‘Pompjeeën, d‘Ambulanz an d’Police besicht hunn.
Publizéiert den 14.06.2018

Aktivitéit Poppen bastelen

Mir hunn vun Unicef eng Mail kritt dass mir mat de Kanner Poppen konnte bastelen fir en gudden Zweck.
Publizéiert den 14.06.2018

Ein Besuch bei den Pferden

Wir aus der Maison Relais Nörtzingen besuchen regelmäßig die Pferde einer Arbeitskollegin. Dort können die Kinder die Pferde putzen, mit ihnen spazieren gehen, sie füttern, ihren Stall misten und auf ihnen reiten.
Publizéiert den 12.06.2018

Spillplaz um Kaltreis zu Bouneweg

Mir sinn zesumme mat de Kanner mat eise Mini-Bussen ob Bouneweg an de Parc-Kaltreis ob d’Spillplaz gefuer.
Publizéiert den 12.06.2018

Tour de Luxembourg 2018

Donneschdes den 31.05.2018 war zu Hesper d’Arrivée vum Tour de Luxembourg. Mir sinn zesumme mat de Kanner mam ëffentlechen Transport dohinner gefuer.
Publizéiert den 12.06.2018

Gaart

Nieft eisen Funktiounsecken an der Maison Relais, kënne mir de Kanner och e Gaart um Site Näerzeng ubidden
Publizéiert den 12.06.2018