Archive de nouvelles

In unserer Maison Relais wurde es diese Woche richtig lecker! Gemeinsam mit unserem Koch haben die Kinder einen saftigen Karottenkuchen gebacken und dabei nicht nur viel gelernt, sondern auch jede Menge Spaß gehabt.

De Stolperstiwwel wollt eise Schatz klauen.

Dans le cadre de notre projet d'échange intergénérationnel entre les enfants du SEA Reebou et les personnes âgées la maison de retraite "An de Wisen", des toiles ont été peintes à l'aide des doigts de tous les participants. Grands et petits s'y sont attelés pour donner naissance à un joli coeur pour la fête des amoureux.

Wir tauchen gemeinsam in die bunte Welt der Fantasie ein und gestalten unsere eigenen Masken – dieses Mal in der besonderen Form von Händen! Mit leuchtenden Farben, bunten Federn und funkelnden Details erschaffen die Kinder einzigartige Kunstwerke, die vor Kreativität nur so sprühen.

D' Kanner hunn an der Sportshal vum Reebou Vëlkerball gespillt. Vill Freed a Spaass waren um Rendez-vous a Kleng a Grouss hu sech beim Spillen vermëscht.

Avec l'hiver qui s'éternise, les enfants ont crée des fleurs pour appeler le printemps à venir.

Avec des formes magnétiques colorées et différents matériaux, les enfants se sont amusés à construire, assembler et inventer de jolies créations en trois dimensions. Ils ont imaginé des histoires autour de leurs constructions et ont donné vie à leurs œuvres en jouant différents rôles.

Les enfants ont créé leur figurine d'ourson sur du papier couleur en exprimant leur talent et en utilisant la technique de l'éponge.

Place à la fête !
La mini‑disco est un moment joyeux où les enfants découvrent le plaisir de bouger en musique, chacun à son propre rythme. Dans un espace sécurisé, coloré et plein d’énergie, ils dansent, sautent, tournent et s’expriment librement en s’amusant.

Aus einfachen Klopapierrollen entstehen bei uns kleine Kunstwerke voller Farbe und Fantasie! Die Kinder verwandeln die sonst so unscheinbaren Papprollen mit buntem Papier, Scheren, Kleber und einer großen Portion Kreativität in witzige Figuren, die garantiert für gute Laune sorgen.

Lors de cette activité nous avons proposé aux enfants un parcours où ils ont posé leurs mains et leurs pieds sur des empreintes disposées au sol et sur les tables.